Traducción de imágenes con IA
Sube una imagen con texto y elige un idioma de destino. La IA solo reemplaza el texto por la traducción: el diseño, la fuente, el color, la posición y la imagen en sí se conservan por completo, de modo que la imagen parece haber sido creada originalmente en ese idioma.
Listo para traducir
Sube una imagen y elige el idioma de destino
Ejemplos de traducción
Los siguientes son ejemplos de traducción de imágenes con GPT Image 2: la imagen y el diseño se conservan tal cual, solo cambia el texto.
Capacidades principales de la traducción de imágenes
La traducción automática puede darte un texto, pero no puede devolverte la imagen con el diseño. Esta herramienta resuelve esto último.
Diseño intacto
Se trata como una edición de «reemplazo de texto en el lugar», no como un rediseño: la posición, la alineación, el tamaño de fuente, el peso, el color, el contorno y la sombra se mantienen iguales, y el fondo, las fotos y los gráficos no se modifican ni un píxel.
La traducción se adapta automáticamente al diseño
Los idiomas varían mucho en longitud. La traducción ajusta automáticamente el espaciado entre letras, los saltos de línea y el tamaño de fuente dentro del cuadro de texto original, sin desbordarse ni superponerse a otros elementos; los idiomas que se escriben de derecha a izquierda, como el árabe, se alinean a la derecha y se conectan correctamente.
Lo que debe conservarse no se traduce
Los nombres de marca, el texto del logotipo, las URL, los correos electrónicos, los números de modelo, los precios, las fechas y las unidades se conservan tal cual; además, con tu propio glosario, los nombres propios no se traducirán incorrectamente.
Traduce imágenes en tres pasos
Sin archivos fuente, sin maquetación: sube y obtén la versión en otro idioma.
Sube la imagen
Haz clic o arrastra una imagen con texto claro. Se admiten JPG, PNG y WebP. Cuanto más claro sea el texto, más precisa será la detección y la maquetación.
Elige el idioma de destino
Elige uno de los seis idiomas. No es necesario especificar el idioma original de la imagen; la IA lo detecta automáticamente y también puede manejar imágenes con texto mixto. Si hay nombres propios con traducciones fijas, indícalos en el glosario a continuación.
Genera y descarga
La imagen se genera en decenas de segundos. Revisa el texto y descárgala. Si necesitas versiones en otros idiomas, cambia el idioma y vuelve a ejecutar.
¿Dónde se puede usar la traducción de imágenes?
Cualquier situación que requiera «la misma imagen en varios idiomas».
Imágenes de detalle para comercio electrónico transfronterizo
Convierte las imágenes principales y de detalle del chino al inglés, español o árabe de una sola vez, sin necesidad de rediseñar para múltiples sitios; el resultado tiene un lado largo de aproximadamente 1024 píxeles, adecuado para web; para impresión, se debe rehacer a partir del archivo original.
Material publicitario para mercados internacionales
Produce rápidamente versiones en varios idiomas del mismo banner publicitario, ahorrando tiempo de rediseño al publicar en diferentes mercados.
Cómics y tutoriales ilustrados
Reemplaza el texto de los globos de diálogo y las anotaciones por la traducción, manteniendo la posición de los globos, el estilo de fuente y la imagen sin cambios.
Menús, señalización y manuales de instrucciones
Menús de restaurantes, señalización de ferias, imágenes de instrucciones de productos: toma una foto y obtén la versión en otro idioma. Si el texto de una página completa es demasiado denso, fotografía y traduce por secciones para que el texto pequeño no se vea borroso.
Comparación con la maquetación manual en otro idioma
Antes, para obtener una versión en otro idioma de una imagen, había que recuperar el archivo de diseño y volver a maquetarlo desde cero.
Empieza gratis y actualiza según tus necesidades
Regístrate y recibe gratis créditos. Todas las herramientas de edición de imágenes funcionan con GPT Image 2. Tras la actualización, disfrutarás de un límite mayor, una generación más rápida de imágenes, la eliminación de marcas de agua y una licencia para uso comercial.
Preguntas frecuentes
Sobre la traducción de imágenes con IA
Más herramientas de imágenes de AI
Ver todas las herramientas
Una imagen, varios idiomas
Sube una imagen con texto, elige un idioma y en decenas de segundos obtén una versión en otro idioma con el mismo diseño. Revísala y úsala.