AI 图片翻译
上传一张带文字的图片，选一种目标语言。AI 只把文字换成译文——版式、字体、颜色、位置和画面本身全部保留，看上去就像这张图本来就是用那种语言做的。
准备好翻译
上传图片并选择目标语言
翻译效果展示
以下均为 GPT Image 2 的图片翻译样例，画面与排版原样保留，只有文字换了语言。
图片翻译的核心能力
机器翻译能给你一段文字，却给不回那张排好版的图。这个工具解决的是后者。
版式原封不动
这被当成一次「就地替换文字」的编辑，而不是重新设计：位置、对齐、字号、字重、颜色、描边和阴影全部沿用原样，背景、照片和图形一个像素都不动。
译文自动适配排版
不同语言的长度差得很多。译文会在原文本框内自动调整字距、换行和字号，既不溢出也不压到旁边的元素；阿拉伯语这类从右往左的文字会正确右对齐并连写。
该保留的一律不译
品牌名、Logo 文字、网址、邮箱、型号、价格、日期和单位一律按原样保留；再配上你自己写的术语表，专有名词不会被译歪。
三步完成图片翻译
不用源文件，不用重排，上传就能出外语版。
上传图片
点击或拖拽上传一张文字清晰的图片，支持 JPG、PNG、WebP。文字越清楚，识别和排版就越准。
选择目标语言
从六种语言里选一种，原图是什么语言不用指定，AI 会自动识别，混排的图也能处理；有固定译法的专有名词，在下方术语表里写清楚即可。
生成并下载
几十秒出图，核对一遍文字再下载使用。还需要别的语言版本，换个语言再跑一次。
图片翻译能用在哪
任何需要「同一张图、多个语言版本」的场合。
跨境电商详情图
把中文主图和详情图一次换成英文、西班牙文或阿拉伯文，多站点上架不用重排设计；成品为长边约 1024 像素的网页尺寸，印刷稿仍需按原文件重做。
出海广告素材
同一套广告横幅快速产出多语言版本，投放不同市场时省下整轮重排的时间。
漫画与图文教程
对白框和标注就地替换成译文，气泡位置、字体风格和画面全都保持不变。
菜单、指示牌与说明书
餐厅菜单、展会指示牌、产品说明图，拍一张照片就能拿到外语版；整页字太密时，分块拍、分块翻，小字才不会糊。
对比人工重排外语版
过去要出一版外语图，得把设计稿翻出来，从头重排一遍。
常见问题
关于 AI 图片翻译
一张图，几种语言
上传带文字的图片，选一种语言，几十秒拿到版式一致的外语版，核对文字后就能用。